Il semblerait bien que ta suggestion soit la bonne; il s'agirait d'un coup de main ponctuel entre potes si ma mémoire est exacte, j'ai du le lire dans un article de la presse musicale en français.

Une pige pour aider les potes de mémoire en effet, même si je me souviens avoir lu quelque part à l'époque que l'idée de poursuivre l'aventure pour les tournées avait été envisagée... Malheureusement, la suite des évènements nous empêchera de le savoir réellement.

Merci à vous deux.